Новонордиск отзывает партию Левемира во флаконах

[SASHA]

http://www.youtube.com/watch?v=7WA5V28x ... re=related
Весьма неприятный факт. Думаю понять несложно, о чём там говорится

[QVikin]

Краткий перевод или то, что я поняла.
Итак, из компании НовоНордиск пропало несколько тысяч флаконов инсулина детемир (Левемир).
Один из флаконов попал к больному диабетом, и его применение вызвало некоторые негативные последствия.
FDA забило тревогу.
Этот инсулин опасен не потому, что какой-то неправЕльный, а потому, что скорее всего, не хранился надлежащим образом. В принципе, это всем известный факт, что при изменении условий хранения инсулин может испортиться и работать не так, как ему следует.
Далее большими буквами сообщаются партии похищенных флаконов: XZF0036, XZF0037 и XZF0038.
В случае, если такой флакон оказался в ваших руках, то использовать его нельзя, надо связаться с врачом и представителем компании НовоНордиск (чисто американский поход).
Короче говоря, это предупреждение.

[Фантик]

несколько тысяч флаконов

Конкретнее, 130 тысяч флаконов.

[Connie]

А так же нужно подчеркнуть, что речь идет о флаконах, а не пенфиллах

[QVikin]

Ага. Вот таких флаконах:

6246.jpg (6.98 КБ) Просмотров: 1971