Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Обсуждаем инсулиновые помпы и делимся опытом их применения

Модератор: Модераторы форумов Диа-клуба

Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение barmen » 21 фев 2014, 15:34

Здравствуйте!) Каким глюкометром вы пользуетесь, чтобы работала беспроводная связь между помпой и глюкометром? Проживаю в СПб, на данный момент есть Аккучек спирит и One touch select
Аватара пользователя
barmen

 
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 28 авг 2010, 10:13

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение Фантик » 21 фев 2014, 17:39

А прочитать инструкцию к помпе не удаётся?
Жизнь делится на два этапа — сначала нет ума, потом здоровья.
Аватара пользователя
Фантик

 
Сообщения: 13119
Зарегистрирован: 08 сен 2006, 11:18
Откуда: Москва, Россия
Возраст: 59

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение PinkPanther » 21 фев 2014, 19:34

На данный момент ни один из линкующихся глюков в России не продаётся, надо покупать самостоятельно. Тест полоски в России можно купить только к глюку Ван Тач Ультра Линк ( подходят полоски Ван Тач Ультра), но он самый древний из всех, подсветки нет, требует самую большую каплю, самый большой. Из плюсов - работает на обычных пальчиковых батарейках, ну и доступные у нас полоски. Нам же больше всего понравился Байер Контур Некст Линк http://www.bayercontour.com/Blood-Gluco ... -Next-Link . И, естественно, глюк и помпа должны быть для одного рынка - американский глюк с европейской помпой работать не будет.

ЗЫ: на дне диабета задал вопрос про линкующиеся глюки на стенде медтроника - говорят, вроде как проходит сертификацию Байер Контур Линк. Если он появится, соответственно и полоски под него будут. Но он (как и все линкующиеся глюки, кроме Некст Линк) без подсветки. Лучше Некста пока глюка нет... :wink:

За это сообщение автора PinkPanther поблагодарил:
barmen (22 фев 2014, 12:03)
Рейтинг: 1.08%
 
Аватара пользователя
PinkPanther

 
Сообщения: 214
Зарегистрирован: 05 июл 2011, 23:36
Откуда: Москва
Возраст: 57

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение Connie » 22 фев 2014, 00:27

715-ая ни с каким глюкометром не линкуется.
Из Брешии в Брешию DiaCalc
Аватара пользователя
Connie
Модератор сайта
Модератор сайта
 
Сообщения: 20022
Зарегистрирован: 27 июл 2006, 09:09
Откуда: Ульяновск
Возраст: 50

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение PinkPanther » 22 фев 2014, 08:05

715-ая ни с каким глюкометром не линкуется.

Это проверено? В инструкции к помпе 715 заявляется, что работает.

А прочитать инструкцию к помпе не удаётся?

В инструкции просто сказано, что может работать. Есть там только инструкция по подключению и использованию. Перечня совместимых моделей в русском варианте, опубликованном на сайте медтроника, нет. В инструкции к 712, которая у нас когда-то была, упоминался только Парадигм Линк - но ведь инструкция писалась очень давно, в ней нет других глюков, которые появились позже :wink:
 Скрытый текст
Функция глюкометра
Вы можете запрограммировать помпу на автоматическое получение информации о ГК от связанного глюкометра. Этот глюкометр может поставляться не во все страны. Для получения информации обратитесь в региональное представительство Medtronic Diabetes. Функция глюкометра на помпе отключена на заводе-изготовителе. Программирование идентификатора (ID) глюкометра устанавливает связь между помпой и глюкометром. Если связь между глюкометром и помпой не установлена, Вам придется вводить данные о ГК вручную. Каждый глюкометр имеет собственный уникальный идентификационный номер (ID). Вы можете подключать к Вашей помпе до трех глюкометров.
Значения ГК
Когда экран помпы пуст (на ОСНОВНОМ ЭКРАНЕ), устройство будет подавать сигналы в виде гудка или вибрации во время получения данных о ГК от глюкометра. Информация появится на экране помпы.
Примечание. Использование устройств, работающих в радиочастотном диапазоне, с помпой снизит срок службы батареи.

Необходимо включить функцию глюкометра, чтобы иметь возможность добавлять, удалять или просматривать идентификационный номер (ID), запрограммированный в помпе. ID глюкометра — это серийный номер, напечатанный на задней стороне глюкометра. Для получения дополнительной информации по использованию глюкометра см. руководство пользователя, поставляемое с глюкометром.
Правила работы с глюкометром
Для установки связи между помпой и глюкометром необходимо соблюдение следующих правил:
1 Функция глюкометра должна быть включена и запрограммирована. Инструкции см. в этом разделе.
2 Для получения данных об уровне ГК помпа должна находится в пределах 1,2 метра от глюкометра.
3 При этом на помпе не должно быть предупреждающего сигнала РАЗРЯЖ БАТАРЕЯ.
4 При установке болюса измерения ГК, выполненные глюкометром, будут отображаться на экране ВВЕСТИ
ГК как значения по умолчанию. На экране ВВЕСТИ ГК будут отображаться данные, измеренные не позже
12 минут назад.
5 Не используйте глюкометр РЧ для передачи данных о содержании глюкозы на помпу, если Вы находитесь
на борту самолета. Вводите значение уровня ГК вручную.

Информация от представителя медтроника по поводу Контур Линк была получена именно применительно к 715 помпе - соответственно, нет никаких причин для того, чтобы с ней не работали остальные глюки. На 715 помпе не проверял, её у нас небыло, но с 722 работали ВСЕ глюкометры.
Вообще все помпы, начиная с 512/712 могут работать с линкующимися глюками. Об этом прямо сказано как в инструкциях к помпам, так и в инструкциях к глюкам. Вот что написано в инструкции к Nova Max Link :
 Скрытый текст
The new Nova Max Link provides the same accuracy, precision, and convenience as the Nova Max with the ability to automatically transmit wirelessly your blood glucose results to your Paradigm® insulin pumps models 512™, 712™ and higher including Revel™.

Другое дело - эти глюкометры не продаются в России ( надеюсь, что пока :wink: )

За это сообщение автора PinkPanther поблагодарил:
barmen (22 фев 2014, 12:02)
Рейтинг: 1.08%
 
Аватара пользователя
PinkPanther

 
Сообщения: 214
Зарегистрирован: 05 июл 2011, 23:36
Откуда: Москва
Возраст: 57

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение Фантик » 22 фев 2014, 09:29

Поскольку я наконец добрался до нормального компьютера, отвечу несколько более развёрнуто, чем раньше. Вопрос ТС не имеет большого смысла, так как среди пользователей форума наиболее распространена версия WW помп, а для них подходит только одна модель глюкометра.
С 715 помпой работать глюкометр может, тут я не могу согласиться с Костей.
И информация по моделям и диапазонам:

916.5 MHz (NA/CA versions)

Contour Next Link (Bayer)
Nova Max Link (Nova Diabetes Care)
OneTouch UltraLink (LifeScan)


868.35 MHz (WW version)

Ascensia Contour Link (Bayer)
Жизнь делится на два этапа — сначала нет ума, потом здоровья.

За это сообщение автора Фантик поблагодарил:
PinkPanther (22 фев 2014, 09:37)
Рейтинг: 1.08%
 
Аватара пользователя
Фантик

 
Сообщения: 13119
Зарегистрирован: 08 сен 2006, 11:18
Откуда: Москва, Россия
Возраст: 59

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение Connie » 22 фев 2014, 09:32

Да, наверное. Я перепутал. Я пробовал 715-ую с CareLink соединять :oops:
Из Брешии в Брешию DiaCalc
Аватара пользователя
Connie
Модератор сайта
Модератор сайта
 
Сообщения: 20022
Зарегистрирован: 27 июл 2006, 09:09
Откуда: Ульяновск
Возраст: 50

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение PinkPanther » 22 фев 2014, 10:28

Connie писал(а):пробовал 715-ую с CareLink соединять

отсутствующие на нашем рынке устройства становятся доступными, если при регистрации в CareLink Personal указать, что Вы гражданин Соединенных Штатов :D (по возможности стоит отключить геолокацию для Вашего браузера :wink: ). Такая вот дискриминация... :]
Изображение
1280x800(2.93 MB)

Чтобы устройство появилось в CareLink Pro (если его там нет), необходимо синхронизировать нужный профиль с учетной записью CareLink Personal. Стоит помнить, что устройство появится только в том профиле, с которым проводилась синхронизация. И только конкретное устройство, добавление новых устройств возможно только через CareLink Personal с последующей синхронизацией.
Изображение
1280x800(2.93 MB)

За это сообщение автора PinkPanther поблагодарил:
barmen (22 фев 2014, 12:04)
Рейтинг: 1.08%
 
Аватара пользователя
PinkPanther

 
Сообщения: 214
Зарегистрирован: 05 июл 2011, 23:36
Откуда: Москва
Возраст: 57

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение molhok » 24 фев 2014, 23:11

WW помп, а для них подходит только одна модель глюкометра

ну почему же? Contour Next Link есть и в WW как версия для 522/722/Guardian, так и 523/723.... и даже в ммоль
Я пробовал 715-ую с CareLink соединять

через Next Link? они не дружат
molhok

 
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 02 фев 2012, 06:43
Откуда: город-герой Волгоград
Возраст: 38

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение Фантик » 25 фев 2014, 01:23

molhok писал(а):ну почему же? Contour Next Link есть и в WW как версия для 522/722/Guardian, так и 523/723.... и даже в ммоль

Попробуйте перечитать то, что я написал, потому что там написано то же самое. В Европе Contour Link изначально маркетируется не как Contour, а как Ascensia, и только для некоторых стран Bayer сделал исключение ради благозвучности/произносимости и применяет американскую версию названия.
Жизнь делится на два этапа — сначала нет ума, потом здоровья.
Аватара пользователя
Фантик

 
Сообщения: 13119
Зарегистрирован: 08 сен 2006, 11:18
Откуда: Москва, Россия
Возраст: 59

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение molhok » 26 фев 2014, 03:42

В Европе Contour Link изначально маркетируется не как Contour, а как Ascensia

подкрепить ссылками можно?
molhok

 
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 02 фев 2012, 06:43
Откуда: город-герой Волгоград
Возраст: 38

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение Фантик » 26 фев 2014, 06:36

Не самый сложный поиск в Гугле даёт множество ответов.
http://saffron.pharmabiz.com/article/detnews.asp?articleid=5952&sectionid=14
http://www.prnewswire.co.uk/news-releases/bayer-ascensiar-brand-marks-first-year-helping-people-self-manage-with-a-fresh-approach-to-diabetes-care-154588145.html
У меня даже сложилось впечатление, что у Bayer'а были в своё время планы всю мировую линейку глюкометров маркетировать как Ascensia, но подтверждение мне искать неинтересно.
Жизнь делится на два этапа — сначала нет ума, потом здоровья.
Аватара пользователя
Фантик

 
Сообщения: 13119
Зарегистрирован: 08 сен 2006, 11:18
Откуда: Москва, Россия
Возраст: 59

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение molhok » 27 фев 2014, 20:38

в ссылках про Contour Link ничего не увидел...
а вот мой пример:
1. Финляндия - http://www.bayerdiabetes.fi/Diabetestuotteet/CONTOUR-LINK/
2. Великобритания - http://www.bayerdiabetes.co.uk/sections/products-for-my-diabetes/meters/bayer-contour-link-meter/bayer-contour-link-overview
3. Чехия - http://www.bayerdiabetes.cz/sections/ourproducts/meters/contourlink
4. Германия - http://www.diabetes.bayer.de/produkte/weitere-produkte/contour-link/uebersicht
5. Польша -http://www.bayerdiabetes.pl/produkty/contour_link.html
набросать еще? или это не Европа?
molhok

 
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 02 фев 2012, 06:43
Откуда: город-герой Волгоград
Возраст: 38

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение Фантик » 27 фев 2014, 21:50

И что? Ну изменил Байер маркетинговые планы в каких-то странах. Как это меняет тот факт, что это два одинаковых глюкометра? Придите в этих странах в любую аптеку и попросите продать Асценсию, принесут вам просто Контур, скажут, что продаётся в этой стране он под таким именем. Не могу понять, что Вы с таким рвением доказываете, и зачем я вообще на этот разговор трачу драгоценное время.
Жизнь делится на два этапа — сначала нет ума, потом здоровья.
Аватара пользователя
Фантик

 
Сообщения: 13119
Зарегистрирован: 08 сен 2006, 11:18
Откуда: Москва, Россия
Возраст: 59

Re: Связь помпы Медтроник 715 с глюкометром

Сообщение PinkPanther » 27 фев 2014, 22:54

Тему пора закрывать - вроде как всё уже сказано. Названия одних и тех же глюков менялись раньше и будут меняться впредь - это такие мелочи, смысл тут чего доказывать? В России линкующиеся глюки пока всё равно не продаются. А те, кто собирается покупать их самостоятельно - как минимум знакомы с гуглом, текущее название как-нибудь определят... :D
Аватара пользователя
PinkPanther

 
Сообщения: 214
Зарегистрирован: 05 июл 2011, 23:36
Откуда: Москва
Возраст: 57
След.

Вернуться в Инсулиновые помпы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10